Author Topic: 1952 Lueg Limo Options  (Read 420 times)

admin

  • Administrator
  • contributor
1952 Lueg Limo Options
« on: November 11, 2006, 06:13:10 AM »
German terms translated by Volker Nahrmann  (note: I have never seen this type of car on a 170V chassis?

*************************
Taxameteruhr    -  Taxi meter
Schiebedach       -  sliding sunroof
Einzelstehende Original Pkw Sitze - individual original sedan seats
Stoffbezug fuer die Vordersitze und fuer Fahrerraumtueren  - cloth covers for front seats and door panels
Stoffbezug fuer Fond und Klappsitze  -cloth covers for rear and folding seats
Schonbezuege fur alle Sitze und Tueren - protective seat covers for all seats
Wagen-Heizungen  Heaters
Radio-Anlage je nach Fabrikat  - Radio depending on maufacturer
Doppelkontakt-Fernthermometer  -double contact temperatur gauge
Kuehlerhaube  - front hood
Paar hintere verchromte Stossecken  - pair of  rear  bumper corners
Paar Nebelscheinwerfer   - pair of  fog lights
Sucher mit Rueckspiegel verchromt  search light with built in rear view mirror
Rueckfahrleuchten  - back up lights
Blinker-Einrichtung vorn und hinten  - Turn signals front and rear
Eine 2. Deckenlampe im Fahrerhaus  - second ceiling light in driver compartment
Positionslampen   - running lights
Summer-Anlage im Fond  - buzzer system
Springrollo fur das Rueckfenster  - sun shade for rear window
Gepaecknetz  - luggage net
Hell Dreiklang-Fanfare  - three tone horn
Handfeuerloescher  - fire extinguisher
Anhaenger-Kugelkupplung mit Verlaengerung  -  trailer hitch with extension
Dachgalerie  - roof rack
Handlampe - hand lamp
Kokos-Fubmatte  - coco floor mat
Sonnenblende  - sun visor
Auspuff-Blende  - tail pipe end
Ascher mit Zuender kombiniert  - cigarette lighter and ash tray
Felgen-Zierringe verchromt pro stueck  - wheel beauty rings (each)